sábado, 29 de diciembre de 2012

Feliz Navidad / Merry Christmas

Comienza la Navidad. La gente dice que es un tiempo de estar en familia, de celebrar el nacimiento de Cristo pero sobre todo dicen que es la época de gasto. Desde hace unos cuantos años, la gente asocia la navidad con regalos y banquetes con muchísima comida. Me da pena pensar que aquello que era navidad ha desaparecido. Ponemos el árbol de navidad que nadie sabe de donde ha salido. Lo único que se mantiene es el belén. Y pronto, hasta eso desaparecerá.
Les deseo una feliz navidad y un próspero año nuevo :)



Christmas begins. People say it is a time to be with the family, to celebrate the birth of Christ but mostly they say it's the time of spending. For the last few years, people associate Christmas with lots of gifts and banquet food. It makes me sad to think that what Christmas was has dissappeared. We put the Christmas tree that no one knows where it came from. All that is maintained is the crib. And soon, even that disappears.
I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year :)


No hay comentarios:

Publicar un comentario